Premiere Pro sessizlik kesme eklentisi ne yapar?
Konuşma videolarında video edit işinin en çok vakit alan kısmı, sessiz bölümleri tek tek kesmektir. Premiere'de bunu elle yapmak için Razor Tool (Jilet Aracı) ile her boşluğun başını ve sonunu bölüp aradaki parçayı silmen gerekir. KatırPro'nun Premiere Pro sessizlik kesme eklentisi bu işi senin yerine yapar: seçtiğin klibin sesini analiz eder, sessizlikleri ve “eee, ııı, hımm” gibi dolguları işaretler, sonra kalan parçaları arka arkaya dizip yeni bir sekans kurar. Sonuç, klasik bir jump cut kurgusudur.
Kısacası bir “silence remover” eklentisi, ama Türkçe dolguları da tanıyor. Ücretsiz bir Premiere Pro eklentisi arıyorsan ve işin konuşma videosu kesmekse, bilmen gerekenler şunlar:
- Orijinaline dokunmaz. Premiere'de hiçbir şey silinmez; kesilmiş hal yeni bir sekans olarak eklenir.
- Yeniden kodlama yok. Eklenti medyayı yeniden kodlamaz; parçalar orijinal medyaya bağlı kalır, tam kalitede ve düzenlenebilir halde gelir.
- Kesimleri önce sen görürsün. Panelin kendi timeline'ında her kesimi açıp kapatabilir, kenarlarını sürükleyerek ayarlayabilirsin.
- İsteğe bağlı altyazı. Konuşmadan Türkçe SRT altyazı üretip projeye ekleyebilir.
- Tamamen yerel. Konuşma tanıma bile bilgisayarında çalışır; videoların hiçbir yere yüklenmez.
Premiere kullanmıyorsan aynı işi KatırPro uygulamasıyla da yapabilirsin; nasıl çalıştığını videodaki ses boşluklarını silme rehberinde anlattık. Genel bir video kesme aracı arıyorsan ücretsiz video kesme programı rehberine göz at.
Gereksinimler ve ZXP Installer ile kurulum
| Gereken | Durum |
|---|---|
| Premiere Pro | 2020 (14.0) ve üstü, Beta sürümleri dahil |
| İşletim sistemi | macOS ve Windows (64-bit) |
| KatırPro uygulaması | Gerekmez, eklenti tek başına çalışır |
| İnternet | Sadece indirmek için; analiz çevrimdışı yapılır |
| Konuşma tanıma | Mac'te Metal desteğiyle, Windows'ta işlemcide çalışır |
Paket biraz büyük, çünkü konuşma tanıma modeli içinde geliyor; sonradan ayrıca bir şey indirmen gerekmiyor.
- Eklentiyi indir. Yukarıdaki düğmeyle KatirPro-Premiere.zxp dosyasını indir.
- ZXP Installer'ı aç. Ücretsiz ZXP Installer'ı kur ve aç, .zxp dosyasını penceresinin üzerine sürükle.
- Premiere'i yeniden başlat. Premiere Pro açıksa tamamen kapatıp yeniden aç.
- Paneli aç. Pencere › Uzantılar › KatırPro menüsünü seç (İngilizce arayüzde Window › Extensions).
.zxp dosyasına çift tıklamak işe yaramaz; eklentiyi ZXP Installer ile kurman gerekiyor.
Premiere'de otomatik kesme, adım adım
Eklentiyle Premiere'de video kesme işi beş adıma iner. Paneli açtıktan sonra:
- Klibi seç. Timeline'da ya da Proje panelinde bir video klibi seç. Timeline'daki klipte yalnızca klibin sekansta kullanılan aralığı, Proje panelindeki klipte dosyanın tamamı işlenir.
- “Analiz et”e bas. Panel sırayla Ses çıkarılıyor, Ses analiz ediliyor ve Konuşma yazıya dökülüyor aşamalarını gösterir.
- Kesimleri gözden geçir. “1 · Kesimleri gözden geçir” bölümünde eski ve yeni süreyi, kaç kesim ve dolgu bulunduğunu görürsün. Önizlemede Kesilmiş modu kesimleri atlayarak, Orijinal modu olduğu gibi oynatır.
- Gerekirse ayarla. “Otomatik kesim ayarları” bölümünü açıp eşiği ve payları değiştir; kesimler anında güncellenir.
- Onayla. “2 · Onayla” bölümünde istersen “Altyazıyı SRT olarak ekle” kutusunu işaretle ve Onayla ve yeni sekans oluştur'a bas.
Yeni sekans, klibin kendi klasöründe (bin) oluşur ve kendiliğinden açılır. Kare boyutu, kare hızı ve ses düzeni klibinkiyle aynıdır. Eklenti video render etmez; son dosyayı her zamanki gibi Premiere'in kendi Export'uyla alırsın.
Panel timeline'ında ince ayar
Kesimler türüne göre renklidir: sessizlik kırmızı, dolgu turuncu, elle eklediğin kesim mor. Timeline'ın üstündeki ipucu her şeyi özetliyor: kesime tıklayınca seçilir, çift tıklayınca “kes” ile “kesme” arasında geçiş yapar, kenarını sürükleyerek daraltıp genişletirsin, boş alanda sürükleyerek yeni bir kesim eklersin. Kesilmeyecek olarak işaretlediğin kesim kesik çizgiyle görünür.
Panel odaktayken Boşluk oynatır ya da durdurur, ⌘Z / Ctrl+Z geri alır, ⇧⌘Z / Shift+Ctrl+Z yineler, Delete / Backspace seçili kesimi kaldırır, Esc seçimi bırakır. Elle yaptığın düzenlemeler ve ayarlar dosya başına saklanır; aynı dosyayı sonra yeniden analiz edersen kaldığın yerden devam edersin.
Ayarlar: sessizlik eşiği, kelime payı ve “eee, ııı”
| Ayar | Varsayılan | Ne işe yarar? |
|---|---|---|
| Sessizlik eşiği | Klibe göre otomatik | Bu seviyenin altındaki ses sessiz sayılır (−70 ile −10 dB arası). |
| Min. sessizlik | 350 ms | Bundan kısa duraklamalar kesilmez. |
| Önceki kelimenin sonu | 80 ms | Kesimden önce bırakılan pay; son harfler yutulmasın. |
| Sonraki kelimenin başı | 60 ms | Kesimden sonra bırakılan pay; ilk harfler yutulmasın. |
| Dolguları kes (eee, ııı…) | Açık | “Eee, ııı, hımm” gibi dolguları da keser. |
Eşik, her klip için kaydın gürültü seviyesine ve konuşma seviyesine bakılarak otomatik seçilir ve timeline'da sarı kesikli çizgi olarak görünür. Çoğu kayıtta varsayılanlarla başlamak en iyisi. Kelimelerin sonu kırpılıyorsa Önceki kelimenin sonu değerini, başı kırpılıyorsa Sonraki kelimenin başı değerini artır. Konuşma fazla aceleci duruyorsa Min. sessizlik değerini yükselt; kısa duraklamalar yerinde kalır. Ayarları değiştirmek elle yaptığın düzenlemeleri bozmaz.
Premiere'de “eee, ııı” silme
Dolgular cihazda çalışan bir konuşma tanıma modeliyle bulunur ve panel timeline'ında turuncu vurgulanır. Tespit Türkçe konuşmaya göre ayarlıdır; “eee”, “ııı”, “hımm”, “mmm” gibi sesleri yakalar. Panelde dolgu listesini düzenleyemezsin, yalnızca açıp kapatırsın. Ayrıntılar “eee, ııı” silme rehberinde.
Altyazıyı SRT olarak ekleme
Ayrı bir Premiere altyazı eklentisi kurmadan, kesilmiş konuşmanın Türkçe altyazısını alabilirsin. Onaylamadan önce “Altyazıyı SRT olarak ekle” kutusunu işaretlemen yeterli. Eklenti SRT dosyasını Belgeler (Documents) › KatırPro klasörüne yazar ve projene içe aktarır; zamanlar yeni sekansa göre ayarlıdır, kesilen kısımlardaki kelimeler altyazıya girmez.
Dosyayı caption track'e kendin sürüklemen gerekiyor; satır başına kelime sayısı sabit (5) ve stil seçeneği yok. Font, renk ya da videoya gömme gibi seçenekler istiyorsan KatırPro'nun masaüstü uygulamasını kullanabilirsin; ayrıntılar otomatik altyazı ekleme rehberinde.
Sorun giderme
Eklenti Pencere › Uzantılar menüsünde görünmüyor
Premiere Pro sürümünün 2020 veya üstü olduğundan ve eklentiyi ZXP Installer ile kurduğundan emin ol. Sonra Premiere'i tamamen kapatıp yeniden aç; Mac'te pencereyi kapatmak yetmez, ⌘Q ile çık.
.zxp dosyasına çift tıklayınca bir şey olmuyor
Bu normal. Dosyayı ZXP Installer penceresine sürükle.
Panelde “Klip seçilmedi” yazıyor
Timeline'da ya da Proje panelinde bir video klibi seç. Panel seçimi kendiliğinden okur; okumazsa ↻ (Seçimi yenile) düğmesine bas.
Önizlemede görüntü yok, sadece ses var
Bazı formatlarda (ör. ProRes, bazı HEVC dosyaları) panel görüntüyü oynatamaz ve sadece ses önizlemesine geçer. Kesimler ve oluşan sekans bundan etkilenmez.
“Konuşma tanıma çalışmadı” uyarısı
Bu durumda dolgu tespiti kapanır ama sessizlik kesme çalışmaya devam eder. Başka sorular için ana sayfadaki SSS bölümüne bakabilirsin.
Sık sorulan sorular
Premiere Pro eklentisi gerçekten ücretsiz mi?
Evet. Lisans anahtarı, hesap ya da abonelik istemez. Eklenti video render etmediği için filigran da eklemez.
KatırPro uygulamasını da kurmam gerekiyor mu?
Hayır. Eklenti kendi başına çalışır; ses çıkarma aracı, konuşma tanıma motoru ve modeli paketin içinde gelir. Mac, Windows, iPhone ve iPad uygulamaları ayrıdır ve istersen kullanırsın.
Orijinal klibim ya da sekansım değişiyor mu?
Hayır. Eklenti hiçbir şeyi silmez. Kesilmiş hali, klip adının sonuna “— KatırPro” eklenmiş yeni bir sekans olarak kurar. Parçalar orijinal medyaya bağlı kaldığı için tam kalitede ve düzenlenebilir gelir.
Bütün sekansı ya da birden fazla klibi tek seferde kesebilir miyim?
Hayır, eklenti her seferinde seçili tek bir klibi işler. Uzun bir kaydı parça parça kurguladıysan klipleri sırayla analiz edebilirsin; her klip için ayrı bir yeni sekans oluşur.
Videom bir sunucuya yükleniyor mu?
Hayır. Ses çıkarma, analiz ve konuşma tanıma tamamen bilgisayarında yapılır; analiz için internet bağlantısı da gerekmez.
Türkçe dışındaki videolarda çalışır mı?
Sessizlik kesme sesin seviyesine baktığı için her dilde çalışır. “Eee, ııı” tespiti ve altyazı ise yalnızca Türkçe konuşmada çalışır.
Premiere'de sessizlikleri katıra kestir
Eklentiyi ücretsiz indir, ilk klibini analiz et. Premiere dışında çalışacaksan Mac, Windows, iPhone ve iPad uygulamaları da burada.