Ücretsiz video kesme programı: konuşma videoları için KatırPro

KatırPro nasıl bir ücretsiz video kesme programı?

Önce dürüst olalım: KatırPro, çok kanallı timeline'ı olan, her işi yapan bir video edit programı değil. Konuşma videolarını kesmek için yapılmış, tek işi iyi yapan Türkçe ve ücretsiz bir program. Kameradan ya da ekrandan kaydettiğin videodaki sessizlikleri ve “eee, ııı, hımm” gibi dolgu seslerini bulur, keser, Mac ve Windows'ta istersen altyazı da ekler ve videoyu kaynakla aynı formatta geri verir. Kısa bir tanıtım videosu için ana sayfaya göz atabilirsin.

Kimler için?

• YouTuber'lar: anlatımlı videolarda, incelemelerde ve vloglarda boşlukları atıp tempoyu artırmak için.
• Eğitmenler ve kurs videosu hazırlayanlar: uzun ders kayıtlarındaki duraklamaları ve “eee”leri temizlemek için.
• Podcast yapanlar: görüntülü podcast kayıtlarını sıkılaştırmak için.
• Reels ve Shorts çekenler: kısa videoda her saniye önemli; araya giren boşlukları kesip hızlı bir tempo yakalamak için.

Yapay zekâ burada ne yapıyor?

Yapay zekâlı bir video düzenleme programından çoğu kişinin beklediği şey aslında basit: sıkıcı kesme işini biri onların yerine yapsın. KatırPro'da sessizlikler sesin seviyesine bakılarak bulunur, bu yüzden dilden bağımsız çalışır. “Eee, ııı” gibi dolgular ve altyazı içinse açık kaynak whisper.cpp ile çalışan bir konuşma tanıma modeli konuşmayı kelime kelime yazıya döker. Model masaüstü uygulamanın içinde gelir ve tamamen senin bilgisayarında çalışır.

Videonun başını, sonunu ya da ortasını kesme

“Video kesme” çoğu zaman şu işlerden biri demek: başta kayda girmeden önceki saniyeleri atmak, sonunu kırpmak ya da ortadaki bir bölümü çıkarmak. Mac ve Windows uygulamasında timeline'ın üstündeki araçlarla her biri birkaç saniye sürer:

1. Başını kes. Oynatma çizgisini videonun başlamasını istediğin ana getir ve ⇤ Başı kırp'a bas; baştan o noktaya kadar olan kısım kesilir.
2. Sonunu kes. Oynatma çizgisini videonun bitmesini istediğin yere getir ve Sonu kırp ⇥'e bas; oradan sona kadar olan kısım kesilir.
3. Ortadan bir bölüm çıkar. Bölümün başında [ Giriş (I), sonunda Çıkış ] (O) işaretle ve Aralığı kes'e bas. Aynı işi timeline'da boş alanda sürükleyerek de yapabilirsin.
4. Parçalara böl. ✂ Böl (S) videoyu oynatma çizgisinden ikiye ayırır. Timeline'ın altındaki şeritte bir parçaya tıklayıp Parçayı sil'e basarsan o parça videodan çıkar.
5. Kaydet. Export / Render ile dışa aktar; video kaynakla aynı formatta çıkar. Yanlış bir kesimi ⌘Z / Ctrl+Z ile geri alırsın.

iPhone ve iPad uygulamasında da oynatma çizgisinde bölebilir, başı ya da sonu tek dokunuşla kırpabilir, alttaki şeritte bir parçayı seçip silebilirsin. Bitince kesilmiş videoyu “Fotoğraflar'a kaydet” ile galerine alırsın.

Bu kesimleri sen seçersin. Konuşmadaki duraklamaları ve “eee”leri ise KatırPro kendisi bulur; ikisini aynı projede birlikte kullanabilirsin.

Video kesme, jump cut ve altyazı: neler yapabilirsin?

• Sessizlikleri otomatik kes. Videodaki sessiz bölümler bulunur ve timeline'da kırmızıyla işaretlenir. Ayrıntılar: videodaki ses boşluklarını silme.
• “Eee, ııı”ları kes. Dolgu sesleri timeline'da amber renkle işaretlenir; listeye “şey” gibi kendi kelimelerini de ekleyebilirsin. Nasıl yapıldığını “eee, ııı” silme rehberinde anlattık.
• Elle video kesme. Böl (S), giriş ve çıkış işaretle (I / O), Başı kırp ya da Sonu kırp; adımlar yukarıda. Her kesimin kenarını sürükleyip genişletebilir, çift tıklayıp geri alabilirsin.
• Metinden kes. Metin panelinde konuşmanın yazıya dökülmüş hali durur: kelimeleri seçip Sil'e basınca o kısım videodan da kesilir. Tekrar ettiğin bir cümleyi dinleyerek aramak yerine metinde bulup silersin; üstü çizili kelimeleri “Geri getir” ile geri alırsın.
• Dikey format ve yüz takibi. Görüntü panelinden 9:16 (Reels, Shorts, TikTok), 1:1 ya da 4:5 seç; konuşan kişi kadrajda tutulur, kadrajı önizlemede sürükleyerek kaydırabilirsin.
• Otomatik yakınlaştırma. Kesim noktalarında parçalara sırayla hafif yakınlaştırma uygulanır; jump cut'taki zıplama göze daha az batar. Her parçanın yakınlığını tek tek değiştirebilirsin.
• Render beklemeden önizle. “Kesilmiş” modunda oynatıcı kesilen yerleri atlar; “Orijinal” moduna geçip farkı karşılaştırabilirsin.
• Altyazı (Mac ve Windows). Konuşmadan altyazı oluştur; font, renk ve konumunu ayarlayıp videoya göm ya da SRT olarak indir. Ayrıntılar: otomatik altyazı ekleme.
• Aynı formatta export. Masaüstü uygulama videoyu kaynakla aynı konteyner ve codec'le (MP4, MOV, MKV, WebM…) dışa aktarır; format ayarlarıyla uğraşmazsın. Export penceresindeki Ses seviyesini eşitle sesi YouTube / Instagram seviyesine (−14 LUFS) getirir.

Klasik kesme, metinden kesme, dikey format, otomatik yakınlaştırma ve ses eşitleme masaüstü uygulamanın 0.2.0, iPhone ve iPad uygulamasının 1.1.0 sürümüyle geldi; masaüstü uygulama güncellemeleri kendiliğinden indirir. Bu kesimlerin sonucu otomatik bir jump cut: konuşmacı aynı kadrajda kalırken araya giren boşluklar atlanır ve video daha akıcı görünür.

Sistem gereksinimleri: PC, Mac, iPhone ve Premiere

Windows PC için bir video kesme programı da arıyor olabilirsin, Mac için ücretsiz bir video düzenleme programı da; KatırPro ikisinde de çalışır. iPhone ve iPad'de ya da Premiere Pro içinde eklenti olarak da kullanabilirsin. Hepsi ücretsiz; farklar şöyle:

Masaüstü uygulamanın arayüzü Türkçedir. Konuşma tanıma modeli kurulum dosyasının içinde geldiği için indirme biraz büyük (macOS'ta yaklaşık 560 MB, Windows'ta yaklaşık 590 MB), ama sonrasında ayrıca bir şey indirmen gerekmez.

Mac ve Windows'a indirme ve kurulum

Mac

1. İndir. Sayfanın başındaki macOS düğmesine bas; .dmg dosyası iner.
2. Uygulamalar'a sürükle. DMG'yi aç ve KatırPro simgesini yanındaki Applications (Uygulamalar) klasörüne sürükle.
3. Aç. Uygulama Apple Developer ID ile imzalı ve Apple tarafından onaylanmış (notarize) olduğu için macOS yalnızca internetten indirildiğini hatırlatır; “Aç” demen yeterli.

Windows

1. İndir. Windows düğmesine bas; kurulum dosyası (.exe) iner.
2. SmartScreen uyarısını geç. “Windows bilgisayarınızı korudu” uyarısı çıkarsa önce “Ek bilgi”ye, sonra “Yine de çalıştır”a tıkla. Uygulama henüz dijital olarak imzalanmadığı için bu uyarı çıkabilir.
3. Kur. Kurulum tek tıkla, senin kullanıcı hesabına yapılır; normalde yönetici izni gerekmez. Bilgisayarında Visual C++ çalışma zamanı yoksa onu kurmak için bir kez izin ister. Kurulum bitince KatırPro kendiliğinden açılır.

Güncellemeler otomatik gelir: yeni sürüm çıkınca uygulama arka planda indirir ve yeniden başlatmak için sorar.

İlk videonu adım adım kes

1. Videoyu bırak. Ana ekrandaki “Videoyu buraya bırak” alanına dosyanı sürükle ya da tıklayıp seç.
2. Analizi bekle. İlerleme ekranı videoyu okur, sesi çıkarıp ölçer ve Whisper ile konuşmayı yazıya döker. “Hazır” yazınca kesimler timeline'da seni bekler.
3. Kesilmiş hali izle. Oynatıcıda “Kesilmiş” seçiliyken Space ile oynat. Sağdaki Kesim panelinde “Yeni süre” ve “Kazanılan” süreyi görürsün.
4. Gerekirse düzelt. Bir kesime tıklayıp kenarını sürükle ya da boş alanda sürükleyerek kendi kesimini ekle. Her adım ⌘Z / Ctrl+Z ile geri alınabilir.
5. Dışa aktar. “Export / Render” penceresinde “Render”ı başlat. “Hazır 🎉” görününce “İndir” ile kaydedeceğin yeri seç; kesilmiş dosya “_jumpcut” ekiyle, kaynakla aynı formatta kaydedilir.

Ayarlara dokunman gerekir mi?

Çoğu konuşma videosunda gerekmez: eşik her videoda sese göre otomatik önerilir, diğer değerler de iyi birer başlangıç noktasıdır. Kelimeler yutuluyorsa ya da tempo fazla hızlı geliyorsa hangi ayarı değiştireceğini, varsayılan değerleriyle birlikte sessizlik silme ayarları tablosunda bulursun. Ayarları değiştirdiğinde kesimler anında güncellenir, elle yaptığın düzenlemeler de korunur.

Sorun çıkarsa

• “Videoda ses kanalı yok” hatası: KatırPro kesim yerlerini sese bakarak bulur, bu yüzden ses izi olmayan bir dosyada iş göremez; kaydın sesli halini aç.
• “… sadece sessizlik kesiliyor” uyarısı: Konuşma tanıma çalışmadıysa uygulama yalnızca sessizlikleri keser. “Yeniden analiz” bölümündeki “Baştan analiz et (Whisper dahil)” ile tekrar dene.
• “Her şey kesilmiş” hatası: Eşik büyük ihtimalle çok yüksek; düşürüp yeniden export et.

Ücretsiz ve çevrimdışı: videon cihazından çıkmaz

KatırPro ücretsiz: hesap açmazsın, kart girmezsin, abone olmazsın, reklam görmezsin. Dışa aktardığın videoya filigran ya da logo eklenmez.

Analiz, konuşma tanıma ve render tamamen kendi cihazında yapılır; videon hiçbir sunucuya yüklenmez. Masaüstü uygulama internete yalnızca güncellemeleri denetlemek ve indirmek için bağlanır. iPhone ve iPad'de tek ağ bağlantısı, isteğe bağlı dolgu tespiti indirmesidir.

Ücretsiz video kesme programı seçerken nelere bakmalı?

“Ücretsiz” yazan her program aynı ölçüde ücretsiz değildir. İndirmeden önce şu soruların cevabına bak; KatırPro'nun cevapları da yanında:

Ne zaman başka bir editöre ihtiyacın olur?

KatırPro'da her proje tek bir videodur ve araç bilerek sade tutuldu. Şunlardan birine ihtiyacın varsa tam bir video editörü kullanman gerekir:

• Birden çok klibi birleştirmek ya da geçiş efekti eklemek
• Müzik, ses efekti, metin, başlık veya logo eklemek
• Renk düzenleme, serbest kırpma (crop) ya da hız değiştirme (9:16, 1:1 ve 4:5 format dönüşümü ise KatırPro'da var)
• Birden fazla ses izini korumak (masaüstü uygulama yalnızca ilk ses izini dışa aktarır)

Bu durumda KatırPro'yu ve editörünü birlikte kullanmak çoğu zaman en verimli yol: önce KatırPro'da boşlukları ve “eee”leri kes, aynı formatta dışa aktar, sonra bu dosyayı editörüne alıp müziği, metni ve geçişleri orada ekle. KatırPro proje dosyası (XML ya da EDL) vermez; kesilmiş video editörüne normal bir klip olarak girer.

Premiere Pro kullanıyorsan uygulamaya hiç geçmeden de kesebilirsin: ücretsiz Premiere sessizlik kesme eklentisi seçtiğin klipten kesilmiş yeni bir sekans kurar ve orijinal klibine dokunmaz.

Sık sorulan sorular

İlgili rehberler

• Ses boşluklarını silmeEşik ve kelime payıyla boşlukları temiz kesmenin rehberi.
• Jump cut nedir?Tekniğin kökeni; elle ve otomatik nasıl yapıldığı.
• “Eee, ııı” silmeDolgu seslerini yapay zekâyla bulup kesmenin yolu.
• Premiere sessizlik kesmePremiere'den çıkmadan kesilmiş yeni sekans kur.
• Otomatik altyazı eklemeTürkçe konuşmayı altyazıya çevir, stilini seç, videoya göm.